Alfarería Tito

By this notice, Alfarería TITO (hereinafter THE ENTERPRISE), inform this website visitors about the Data Protection Policy concerning personal information, so as the visitor choose free and voluntary if they wish to provide personal information to THE ENTERPRISE, or this information may be gathered by THE ENTERPRISE following the subscription or registration in some of the services offered by THE ENTERPRISE in this website or through it.

THE ENTERPRISE has the right to modify this Policy to adapt it to new laws or judicial decisions, and also to the industry .In these cases, THE ENTERPRISE will announce in this website these changes reasonably in advance. Some services may have particular aspects with specific norms relating to Personal Information protection.

Gathered Personal Information will be added to the informatics files of THE ENTERPRISE, being this company owner and liable of its own files. THE ENTERPRISE brings the customers the needed technical resources to access previously to this Data Protection Policy notice or any other relevant information, so as they give their consent to THE ENTERPRISE to add their Personal Information to these files. There is not obligation of answering all the questions related to Personal Information, unless other way indicated; the lack of answering these kind of questions do not mean a worse quality or less quantity in the required services, unless other way indicated. Some of the services offered by this website or through it may be aimed to children. In this kind of services, the enterprise will ask always parents for consent for the children to use these services and the Personal Information to be added to the informatics files following this Data Protection Policy notice.

Personal Information gathered and added to informatics files is aimed to maintain the contractual relation established with THE ENTERPRISE; management, administration, provision and improving of services where the visitors want to subscribe; to membership or to adapt these services to the preferences of the visitors; study of the use of the services by visitors; design of new services related with these ones; delivery of updates; delivery of technical, working and commercial information related with products and services offered by THE ENTERPRISE. The aim of gathering and adding Personal Information to the informatics files include also delivery of survey forms that the user is not obliged to answer.

プライバシーポリシー
By this notice, Alfarería TITO (hereinafter THE ENTERPRISE), inform this website visitors about the Data Protection Policy concerning personal information, so as the visitor choose free and voluntary if they wish to provide personal information to THE ENTERPRISE, or this information may be gathered by THE ENTERPRISE following the subscription or registration in some of the services offered by THE ENTERPRISE in this website or through it. THE ENTERPRISE has the right to modify this Policy to adapt it to new laws or judicial decisions, and also to the industry .In these cases, THE ENTERPRISE will announce in this website these changes reasonably in advance. Some services may have particular aspects with specific norms relating to Personal Information protection. Gathered Personal Information will be added to the informatics files of THE ENTERPRISE, being this company owner and liable of its own files. THE ENTERPRISE brings the customers the needed technical resources to access previously to this Data Protection Policy notice or any other relevant information, so as they give their consent to THE ENTERPRISE to add their Personal Information to these files. There is not obligation of answering all the questions related to Personal Information, unless other way indicated; the lack of answering these kind of questions do not mean a worse quality or less quantity in the required services, unless other way indicated. Some of the services offered by this website or through it may be aimed to children. In this kind of services, the enterprise will ask always parents for consent for the children to use these services and the Personal Information to be added to the informatics files following this Data Protection Policy notice. Personal Information gathered and added to informatics files is aimed to maintain the contractual relation established with THE ENTERPRISE; management, administration, provision and improving of services where the visitors want to subscribe; to membership or to adapt these services to the preferences of the visitors; study of the use of the services by visitors; design of new services related with these ones; delivery of updates; delivery of technical, working and commercial information related with products and services offered by THE ENTERPRISE. The aim of gathering and adding Personal Information to the informatics files include also delivery of survey forms that the user is not obliged to answer.